jueves, 16 de agosto de 2012

Día de Okinotorishima

Hola a todos! Espero estén bien y no quieran lincharme por no haber actualizado en lo que para mi ha sido un largo tiempo de relajación (cofcofvacacionescofcof). En fin, pasemos a la entrada de hoy.

El tema de hoy es sobre geografía, más específicamente, hidrografía...más específicamente, mar territorial. Como sabrán, Japón está conformado por varias islas, lo que permite que la pesca sea una de las actividades principales de Japón. Pero para un país, la pesca y playas nudistas no son lo único que provee una isla en su poder. También aumenta su dominio legal de las aguas que lo rodean, lo que se conoce como mar territorial.


El mar territorial de Japón se extiende desde Hokkaido (la isla del norte) hasta más allá de Okinawa (en el mapa está a la izquierda) una isla tan lejos de Japón que ha hecho que la gente bromee diciendo que los de Okinawa no son japoneses. Pero la isla sobre la que quiero hablar es la que se encuentra en la parte más baja del mapa: Okinotorishima (沖ノ鳥島).

Pero vamos, casi no se ve nada en el mapa, hagamos un zoom usando al gran Google-Sensei.

......

Uhh.. bueno.. debería estar ahí... cambiemos a visión satélite.

Bienvenidos sean a Okinotorishima, un lugar tan apartado que ni siquiera Google
le ha tomado fotografías para eliminar ese anillo borroso.

¡Está mejor! Sin embargo, se sigue viendo sólo agua.. hay 3 manchas que parecen ser tierra firme, busquemos imágenes más cerca.. 

Parece ser que hay un helipuerto y una plataforma, pero todas estas son estructuras hechas por el hombre.. ¿Dónde está la isla? A lo lejos se ve algo... ZOOM!


Estructuras de metal y concreto protegiendo algo..?


Señoras y Señores... Esa es la isla Okinotorishima, un pedazo de piedra/coral tan grande como dos  personas adultas que le concede a Japón 400,000 km de aguas territoriales. 

-Pero.. pero.. ¡Es una piedra!- dirán.. y sí también lo dijo el gobierno de China. A pesar de esto, ahí se encuentra todavía ondeando la bandera japonesa (metafóricamente claro, si clavas una bandera en esa piedra, se parte en dos). No queriendo que la isla se erosione, el gobierno japonés ha construido estructuras de concreto y metal alrededor de ella, con la esperanza de que sobreviva intacta hasta que puedan enviar Mechas a defenderla.

Si esta isla fuera una persona y pudiera hablar, creo que no diría nada y simplemente te escupiría en la cara mientras se explaya en tu sillón favorito y se ríe de ti. 

martes, 31 de julio de 2012

Palabra del Día - Adolescencia


Palabra del día:
思春期

Kanji: 思(Omou/Shi: Pensamiento, Mente) 春(Haru/Shun: Primavera) 期(Ki: Tiempo/Etapa)
Hiragana: ししゅんき

Pronunciación: Shishunki (Así como se oye)
Significado: Adolescencia

Esta palabra me llamó la atención al estar estudiando para una de mis clases de relleno. Más que nada se me hizo interesante por el significado de los kanji. Si se juntan queda como: "La primavera de la mente", "Etapa primaveral del pensamiento"
o algo así. Que interesantes salen algunas combinaciones de kanji, por eso me gusta este idioma... y también lo odio porque me confunde. Y estoy seguro que me odia también. Es amor apache.

Bueno, debo volver a estudiar. Una disculpa por no actualizar el twitter recientemente, pero es que ya es tiempo de finales.. 

¡Hasta la próxima!

miércoles, 25 de julio de 2012

Palabra del Día - Gaijin

Palabra del día:
外人

Kanji: 外(Gai/Soto: Fuera) 人(Jin/Hito: Persona)
Hiragana: がいじん

Pronunciación: Gai-yin (como diciendo saiayin) 
Significado: Foráneo, extranjero (generalmente de modo despectivo)

Esta palabra la hemos abusado muchos los extranjeros que estamos aquí, para referirnos entre nosotros (los extranjeros) a pesar de que tenga significado despectivo hacia nosotros. Me he topado con unas personas que dicen que no lo digamos por ser una palabra despectiva, pero no nos afecta en lo más mínimo.

La palabra correcta sería:
外国人(Gaikokujin - Extranjero, sin lo despectivo) o 
留学生(Ryuugakusei - Estudiante de intercambio).

Bueno, ¡Eso es todo por esta entrada! ¡Hasta la próxima!

domingo, 22 de julio de 2012

Ya tenemos Twitter!

Para todos aquellos que les gusta mas la modalidad de twitter, ya tenemos una cuenta hecha para que vean las japonesadas que pasan minuto a minuto!

Síganos en: @japonesdeldia

Gracias!

miércoles, 20 de junio de 2012

Palabra del día - Ética

Una disculpa por no haber actualizado ayer, pero me encontraba perdido entre la gramática y semántica de la ética para ingenieros japonesa. Hmm.. esa es buena palabra.. ética. Ok!

Palabra del día:
倫理

Kanji: 倫(Rin: Solo no tiene significado) 理(Ri: Regla, Ley)
Hiragana: りんり

Pronunciación: Rin-ri (Los sonidos de ambas 'r' son débiles, como la 'r' en cara)
Significado: Ética, ético, moral

De tanto ver esa palabra últimamente ya casi la vomito.. Bueno, ¡eso es todo por hoy! ¡Nos vemos en la próxima edición!

lunes, 18 de junio de 2012

Cumpleaños

¡Si! ¡Hoy es el cumpleaños de una persona muy especial! ¿Ya saben quién es?

...
.....
.......
..........

¡Así es! ¡Paul McCartney! Tomemos este día para celebrar a este gran personaje.. 




Y en otra nota, también es mi cumpleaños.. pero no lo puedo celebrar ahorita.. porque debo de regresar a mi estudio ética ingenieril!

Japanese... Y U NO EASY


sábado, 16 de junio de 2012

Palabra del día - Obes@

Como habrán notado, ha habido días *cofsemanascofcof* en los que no he subido nada. Entonces he llegado a la conclusión que para que este blog no se convierta en "Japonés del Mes", pondré una entrada diaria de AL MENOS una palabra en japonés junto con su significado, pronunciación en español, etc.

Así que.. ¡Comencemos!

La palabra de hoy es:

肥満 

- Hiragana: ひまん
- Kanji: 肥(koe: grasa); 満(man: lleno)


- Pronunciación: Ji-man (o Hi-man si están acostumbrados a que la H suene como J).
- Significado: Obeso, corpulento

Si, es exactamente lo que están pensando:

¡Por el poder de la grasa!

Bueno, eso es todo por esta edición. ¡Nos vemos mañana!